Privacy Policy

SproutZen · 花小绿

Last updated: June 23, 2026

SproutZen (“SproutZen”, “the App”, Chinese name: 花小绿) is a garden journal and care-reminder app with optional AI features. This Privacy Policy explains what information is processed when you use the App and how we handle it.

Developer contact: dylanappfly@163.com

1. Summary

2. Information stored on your device

The App uses local storage (SQLite) on your phone or tablet for:

This data is not automatically uploaded to servers operated by us.

3. Permissions and how we use them

Camera & photo library

Used when you choose to take or select photos for:

Location (when in use)

Requested only for AI health diagnosis if you agree. The App uses approximate location to infer city/region, climate zone, and recent weather (via a public weather API) so care advice can reflect local conditions. You can decline; diagnosis still works without climate context.

Notifications

Used for local care reminders (watering, fertilizing, etc.) and optional notifications when AI Studio artwork finishes generating. Reminder content is scheduled on your device; we do not operate a push-notification server for care data.

4. Information sent over the network

AI features

When you use AI identification, diagnosis, or Studio artwork, the App may send:

Our proxies forward requests to AI model providers such as Alibaba Cloud DashScope (Qwen) and/or Cloudflare Workers AI, depending on server configuration. Those providers process data under their own terms and privacy policies. We do not use your photos to train our own models.

Weather data

For climate context, the App may call Open-Meteo (open-meteo.com) to obtain recent local weather summaries. No account is required.

5. Purchases and subscriptions

Optional in-app purchases (subscriptions and AI credit packs) are handled by Apple through RevenueCat. We receive subscription status and product identifiers to unlock features; we do not receive your full payment card number. See Apple’s privacy policy for payment processing.

6. What we do not collect

7. Children

The App is a general plant-care tool and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children.

8. Data retention and deletion

9. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be reflected on this page with a new “Last updated” date and, where appropriate, in the App.

10. Contact

Privacy questions or requests: dylanappfly@163.com

更新日期:2026 年 6 月 23 日

花小绿(英文名称 SproutZen,以下简称「本应用」) 是一款花园管理与养护提醒应用,并提供可选的 AI 功能。 本隐私政策说明您使用本应用时我们如何处理相关信息。

开发者联系邮箱: dylanappfly@163.com

一、概要

二、保存在您设备上的信息

本应用使用设备本地数据库(SQLite)存储:

上述数据不会自动上传至我们运营的服务器。

三、权限及用途

相机与相册

仅在您主动拍照或选图时使用,用于:

位置(使用期间)

仅在您同意时,用于 AI 健康诊断:根据大致位置推断城市/地区、气候带, 并通过公开天气接口获取近期天气,使养护建议更贴合当地环境。 您可拒绝授权;拒绝后仍可诊断,只是不包含气候上下文。

通知

用于本地养护提醒(浇水、施肥等)及画坊生图完成时的可选提醒。 提醒内容在本机调度,我们不针对养护数据运营远程推送服务器。

四、通过网络传输的信息

AI 功能

使用 AI 识别、诊断或画坊时,可能发送:

代理将请求转发至 AI 模型服务商,例如阿里云百炼(通义/Qwen) 和/或 Cloudflare Workers AI(取决于服务端配置)。 相关处理受各服务商条款与隐私政策约束。我们不会将您的照片用于训练自有模型。

天气数据

气候上下文可能调用 Open-Meteoopen-meteo.com) 获取近期当地天气摘要,无需注册账号。

五、购买与订阅

可选的内购(订阅与 AI 次数包)由 Apple 通过 RevenueCat 处理。我们仅接收订阅状态与商品标识以解锁功能。

六、我们不收集的内容

七、儿童

本应用为面向大众的植物养护工具,并非专门针对 13 岁以下儿童。 我们不会故意收集儿童的个人信息。

八、数据保留与删除

九、政策更新

我们可能适时修订本政策,并在本页更新日期;重大变更时也会在应用内提示。

十、联系我们

隐私相关问题请发送邮件至: dylanappfly@163.com